Sur d'innombrables voies navigables autour d'Amsterdam, vous pouvez découvrir la vraie nature de la Hollande : les petits et grands villages le long des rivières et des canaux, les moulins et les ponts levants offrent beaucoup de variété lors d'une promenade en bateau à travers la Hollande du Sud. Le point culminant de la région est certainement Amsterdam, mais aussi les petits villages du sud et du nord de la métropole : Utrecht, Loosdrecht ou Alkmaar valent toujours un voyage (en bateau). 

Einfach ablegen und dem Stress Adieu sagen: Wer das als Hausboot-Kapitän erlebt hat, ist anschliessend unheilbar 'infisziert'. Wie gut, dass die Zahl der Reviere der wachsenden Nachfrage folgt. Neben klassischen Touren auf Frankreichs Kanälen oder der Mecklenburgischen Seenplatte locken Hollands Wasserwege. Mit dem Miet-Hausboot durch Hollands Wasserparadies, das heisst unbeschwerte Tage als eigener Kapitän verbringen. Ein weit verzweigtes Netz von Flüssen, Kanälen, kleinen Seen (Plassen) und Poldern spannt sich über das im Westen von der Nordsee und östlich vom Ijsselmeer begrenzte Gebiet. Diese einzigartige Wasserlandschaft gilt als Eldorado für Binnenschiffer und Freizeitkapitäne. Das Gute daran: die Boote sind nach einer kurzen Einführung führerscheinfrei zu manövrieren. Mit jedem Kilometer, den man durch die Kanäle tuckert, wird man mit dem Gefährt sicherer und schon am zweiten Tag kann man es kaum erwarten, weiter zu ziehen. Übernachtet wird, wo’s gefällt oder in einem Hafen, den man sich zuvor auf der Wasserkarte ausgewählt hat.

 

Alle paar Kilometer wechselt die Szenerie und wartet mit neuen Überraschungen. Sei es, dass man seltene Vögel beim Nestbau entdeckt oder in einem Dorf anlegt und einen Kaffee trinken geht. Das Besondere am Hausbooturlaub in Holland: die Kanäle und Flüsse sind hier so zahlreich, dass es nicht nötig ist, auf gleichem Wege zum Ausgangspunkt zurückzukehren. Sowohl in nördlicher als auch in südlicher Richtung lassen sich ab der Basis Loosdrecht innerhalb einer Woche die schönsten Rundtouren fahren. Dabei rücken malerische Dörfer, Windmühlen und Hebebrücken ins Blickfeld des Betrachters. Der Hausbooturlauber erfreut sich an Impressionen, die an Werke berühmter holländischer Maler erinnern. Die Käsestädte Gouda oder Edam warten auf Ihren Besuch, und im Frühling werden die malerischen Blumenfelder, ob bei Alkmaar oder am Keukenhof, Sie schlichtweg verzaubern. Ein Kontrastprogramm zu dieser Idylle bildet die lebhafte Domstadt Utrecht, wo man einfach am Kai oder gegenüber der Kathedrale anlegen kann. An der Einfahrt zur Schleuse erhält man einen Stadtplan mit den Kanälen und den zahlreichen Brücken.

Et pour ceux qui osent, un voyage sur les canaux d'eau à travers Amsterdam est recommandé. Le trajet n'est pas difficile, mais demande un peu d'attention. Quiconque s'est déjà rendu dans la capitale de la Hollande apprendra à la connaître d'un tout autre point de vue. A Amsterdam, le port de plaisance tranquille est situé au centre de la ville. Deux autres marinas sont situées un peu à l'extérieur, mais sont bien reliées au centre-ville par les transports en commun. Le prix de location d'un bateau dépend de sa taille et de son confort ainsi que de la saison. Pour l'orientation : Qui loue une péniche avec cinq places couchages pour une semaine pendant les vacances d'été, paie selon les quartiers entre 1200 et 2500 euros. C'est moins cher si vous réservez tôt ou si vous optez pour la basse saison. Il est également pratique d'apporter ou de louer des vélos - pour des excursions à terre et de courtes excursions au supermarché en cours de route. Ceux qui jetteront l'ancre dans une baie tranquille le soir ou profiteront du coucher du soleil à l'amarrage sur le rivage économiseront également les frais d'amarrage dus dans le port. Cuisiner à bord et savourer la nourriture avec un verre de vin sur le pont supérieur complètent une journée parfaite en houseboat.


Comment s'y rendre :
en voiture ou en train

Comment se déplacer :
p.ex. avec un bateau de www.hausbootferien.ch  

Combien de temps suis-je supposé y aller :
à partir de 7 jours, mieux 14 jours

Meilleur temps de voyage :
Avril à octobre

A ne pas manquer :
Amsterdam, Utrecht, la vie à bord, tulipes

Bon à savoir :
Certaines écluses et certains ponts levants sont payants. Les ports dotés d'installations dans les grandes villes exigent des droits d'amarrage.

Plus d'info :
www.iamsterdam.com/de


Réalisé par Michael Bachmann
D'autres photos de voyage sous www.kissed-by-nature.com